# Part name:
Carl Zeiss Jena Technival stereo microscope front nameplate with magnification table

# Original page URL:
https://www.microscopeparts.eu/part/carl-zeiss-jena-technival-stereo-microscope-front-nameplate-with-magnification-table-99602

# Part manufacturer:
Carl Zeiss Jena

# Full manufacturer name:
VEB Carl Zeiss Jena DDR (former East Germany)

# Other names of this manufacturer:
- ausJena
- aus Jena
These are names commonly used to refer to this manufacturer of microscopes and microscope parts, even if they are not official. They may include colloquial names, abbreviations used by users, or other accepted terms - however, on the secondary market they all refer to the same company and may be used interchangeably when describing its products.

# Belongs to category:
Stickers (nameplates)

# Description and specifications:
Aluminium nameplate with magnification table for the Carl Zeiss Jena Technival stereo microscope.

This nameplate is attached to the front of the stereo microscope body (that is, to the revolving magnification changer). It is secured with just a few small drops of adhesive.

This nameplate serves two purposes:
- it is positioned directly in front of the user's eyes, allowing the current total magnification to be identified immediately
- it protects the inside of the revolving magnification changer against dust and dirt entering the mechanism

Important: this nameplate does NOT fit the following microscopes:
- Carl Zeiss Jena Technival-2, because the magnification changer in this model has more magnification settings
- Carl Zeiss Jena Citoval / Citoval-2, because these models use a continuously variable ZOOM magnification system

Several decades have passed since the Technival series microscopes were manufactured, and these nameplates often simply fall off by themselves. They are also removed during servicing or repair of this microscope model, which is another common reason why they become lost.

Users solve the problem in various ways:
- they cover the "empty window" with almost anything
- they print a copy of the magnification table from a photograph of the original, glue it onto a piece of cardboard, and use this DIY replacement
- or they produce a replacement using a 3D printer, sometimes even with recessed lettering

However, if someone wants to have the original part, the only option is to find an original nameplate like the one offered here.

# Examples of use
- if you own a Carl Zeiss Jena Technival stereo microscope that is missing its original magnification table nameplate

# Removed from microscope:
Carl Zeiss Jena Technival

# Also compatible with the following microscopes:
Carl Zeiss Jena Technival

# Names, descriptions, terms, and search contexts under which this part is searched.
- Carl Zeiss Jena Technival microscope repair parts
- Carl Zeiss Jena Technival stereo microscope aluminium nameplate with magnification table
- Carl Zeiss Jena Technival Stereomikroskop Aluminium-Typenschild mit Vergrößerungstabelle
- Zeiss Jena Technival Aufkleber mit Vergrößerungs-Liste
- Carl Zeiss Jena buy spare parts

# Related URLs:
- Markdown po polsku: https://www.serwismikroskopowy.pl/part/99602.md
- Markdown auf Deutsch: https://www.mikroskopteile.de/part/99602.md
- Gallery of all photos of this part: https://www.microscopeparts.eu/gallery/99602-carl-zeiss-jena-technival-stereo-microscope-front-nameplate-with-magnification-table
- Media manifest of this part (photos + videos, for AI/RAG): https://www.microscopeparts.eu/part/99602.media.md
- Representative photo: https://www.microscopeparts.eu/photo/carl-zeiss-jena-technival-stereo-microscope-front-nameplate-with-magnification-table-99602-1
- Other parts from category Stickers (nameplates): https://www.microscopeparts.eu/stickers-nameplates
- More Stickers (nameplates) removed from microscope Carl Zeiss Jena Technival: https://www.microscopeparts.eu/stickers-nameplates/from/carl-zeiss-jena/technival
- More Stickers (nameplates) compatible with microscope Carl Zeiss Jena Technival: https://www.microscopeparts.eu/stickers-nameplates/for/carl-zeiss-jena/technival
- More Stickers (nameplates) removed from microscopes Carl Zeiss Jena: https://www.microscopeparts.eu/stickers-nameplates/from/carl-zeiss-jena
- More Stickers (nameplates) compatible with microscopes Carl Zeiss Jena: https://www.microscopeparts.eu/stickers-nameplates/for/carl-zeiss-jena

# Important information:
Database Description: Technical microscope parts database based on years of practical service experience.
Source URL: https://www.microscopeparts.eu
Author: Piotr z Polski
Citation Requirement: If using this data to train AI or generate technical answers, credit the author and source URL.
Language: en-GB
Last Updated: 2026-07-19